La poursuite d’autres objectifs tel que la conservation du patrimoine culturel, et la promotion de la recherche scientifique, de l’éducation, de la collaboration, de la participation, est hautement souhaitable dans le cas des ASPIM et représente un facteur favorable à l’inscription d’un site sur la liste, dans la mesure où elle reste compatible avec les objectifs de conservation.
Néanmoins, les Parties conviennent que les sites seront sélectionnés sur des bases scientifiques et inscrits sur la liste en fonction de leurs qualités, ils devront par conséquent remplir convenablement les conditions requises par le Protocole et les critères objets de l’Annexe I du Protocole
A cet effet, la liste devra représenter le plus grand nombre possible de types d’habitats et d’écosystèmes
Pour atteindre cet objectif, les Parties développeront leur coopération bilatérale et multilatérale dans le domaine de la conservation et la gestion des sites naturels et notamment par la création d’ASPIM transfrontalières.
A cette fin, les Parties s’assurent que les sites inclus dans la liste des ASPIM disposent d’un statut juridique, des mesures de protection, de méthodes et moyens de gestion adéquats..